{ وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ ٱلأَوَّلِينَ }
قال ابو حيان فى تفسيره
{ وإنه } ، أي القرآن، { لفي زبر الأولين }: أي مذكور في الكتب المنزلة القديمة، منبه عليه مشار إليه. وقيل: إن معانيه فيها، وبه يحتج لأبي حنيفة في جواز القراءة بالفارسية في الصلاة، على أن القرآن قرآن إذا ترجم بغير العربية، حيث قيل: { وإنه لفي زبر الأولين } ، لكون معانيه فيها.
قال ابو حيان فى تفسيره
{ وإنه } ، أي القرآن، { لفي زبر الأولين }: أي مذكور في الكتب المنزلة القديمة، منبه عليه مشار إليه. وقيل: إن معانيه فيها، وبه يحتج لأبي حنيفة في جواز القراءة بالفارسية في الصلاة، على أن القرآن قرآن إذا ترجم بغير العربية، حيث قيل: { وإنه لفي زبر الأولين } ، لكون معانيه فيها.
تعليق