هل كتاب المذاهب والمطالب الذي ينقل عنه مصطفى صبري مطبوع
باللغة العربية اوا لتركية او الفرنسية
أين أجده بارك الله فيكم
باللغة العربية اوا لتركية او الفرنسية
أين أجده بارك الله فيكم
-
-
مطبوع في تركيا .. إسطنبول 1923م 1341 هـ، يقع في 333 صفحة ..
مؤلفه هو: حامدي (أو حمدي) المولوي..
كتابه مطبوع تحت عنوان: تحليلي تاريخي فلسفة: المطالب والمذاهب...
لا أظن أنه مترجم إلى العربية...إلهنا واجبٌ لولاه ما انقطعت
آحاد سلسلة حفَّــت بإمكـانِ
-
شكر الله لكم سيدي جلالقال أبو علي الدقاق رحمه الله: الوقت مبرد، يسحقك ولا يمحقك.تعليق
-
سيدي جلال بارك الله فيك
هل الكتاب أصله لفيلسوف فرنسي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وهل يمكن تحميل نسخة التركية الفرنسية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟تعليق
-
هنا تجد ترجمة المترجم باللغة التركية !! وترى صورته ..
والمترجم رحمه الله من العلماء الكبار (كما وصفه شيخ الإسلام مصطفى صبري)، وكان وزيراً للأوقاف، وكان رحمه الله مدرسَ المنطق في المدرسة السليمانية ..
الكتاب باللغة التركية يمكن تصويره، لكنه مكتوب باللغة العثمانية، والمهم في شأن الكتاب هو تعليقات المترجم رحمه الله تعالى، التي شرح فيها أصول الفلسفات، وقام بنقدها ..
وأصل الكتاب باللغة الفرنسية، ولعله مترجم إلى اللغة الإنجيليزية ولغات غربية أخرى.
صاحب الكتاب الأصلي هو: Janet, Paul Alex René
اسم الكتاب هو: Histoire de la philosophie : les problèmes et les écoles / par Paul Janet [et] Gabriel Séailles
طبع: Paris, 1920إلهنا واجبٌ لولاه ما انقطعت
آحاد سلسلة حفَّــت بإمكـانِ
تعليق
-
جزاك الله خيرا .. سيدي جلال ..تعليق
-
الأخ جلال ، هو متوفر في دار الكتب - مصر..
لا أدري هل هي نسخة عربية أم عثمانية؟
وليتها تحقق ويحلى بها كتاب الشيخ..
من مدينة الشفيع المصطفى صلى الله عليه وآله وصحبه..تعليق
-
لا أدري أخي العزيز، في غالب الظن أنه لم يترجم إلى العربية .. وليت أحد إخواننا يتأكد لنا من ذلك ..
والله أعلم.إلهنا واجبٌ لولاه ما انقطعت
آحاد سلسلة حفَّــت بإمكـانِ
تعليق
-
http://archive.org/details/ahistoryofthepro02janeuoft
تفضلوا أيها الأفاضل :
A history of the problems of philosophy (1902)
Authors :
Janet, Paul Alexandre René, 1823-1899
; Séailles-Ranson, Gabriel, 1852-
translated by :
ADA MonAhan
Edited by:
; Jones, Henry, Sir, 1852-1922;اللهمَّ أخرِجْنَا مِنْ ظُلُمَاتِ الوَهْمِ ، وأكْرِمْنَا بِنُورِ الفَهْمِ ، وافْتَحْ عَلَيْنَا بِمَعْرِفَةِ العِلْمِ ، وحَسِّنْ أخْلَاقَنَا بالحِلْمِ ، وسَهِّلْ لنَا أبْوَابَ فَضْلِكَ ، وانشُرْ عَلَيْنَا مِنْ خَزَائنِ رَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينتعليق
-
بارك الله فيك يا شيخ أشرف
هذا الذي أشرت إليه هو المجلد الثاني من الكتاب، وهو الوحيد الموجود على archive.org وعندي المجلد الأول وسأحاول أن أرفعه لكم على أحد المواقعوليس لنا إلى غير الله تعالى حاجة ولا مذهبتعليق
-
جزاكم الله خيرا شيخنا الحبيب :
وجدت المجلد الأول :
http://archive.org/details/historyofproblem01janeuoftاللهمَّ أخرِجْنَا مِنْ ظُلُمَاتِ الوَهْمِ ، وأكْرِمْنَا بِنُورِ الفَهْمِ ، وافْتَحْ عَلَيْنَا بِمَعْرِفَةِ العِلْمِ ، وحَسِّنْ أخْلَاقَنَا بالحِلْمِ ، وسَهِّلْ لنَا أبْوَابَ فَضْلِكَ ، وانشُرْ عَلَيْنَا مِنْ خَزَائنِ رَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينتعليق
-
وهذا رابط آخر
بارك الله فيكوليس لنا إلى غير الله تعالى حاجة ولا مذهبتعليق
-
بارك الله في الجميع..من مدينة الشفيع المصطفى صلى الله عليه وآله وصحبه..تعليق
تعليق